郁庭的小宇宙

溫德斯（ Wim Wenders) 自言與現代舞第一夫人碧娜鮑許 (Pina Bausch, 1940 － 2009) 合作拍片的構想，始於 80 年代中期，但直到 2007 年數位 3D 電影有突破性發展前，他始終沒找到適當的模式去拍攝兩人一直夢想著、能充分表現鮑許舞蹈劇場（ Tanztheater) 生命力的電影。這部 3D 片終於準備在 2009 年開拍，跟隨鮑許及她領導的烏帕塔（ Wuppertal) 舞團彩排、巡迴演出、進出她的基地並分享秘密花園裡的點滴，然而舞蹈天后的驟逝，幾乎要讓它停擺。《 Pina 》 (2011) 最終在承繼鮑許遺願的舞團成員共同意志下完成，交織著舞者們的追思、獻舞、舞劇排練與演出、以及呈現鮑許一顰一笑與舞姿的珍貴歷史鏡頭；舞者多語言多種族的背景，顯示鮑許對於差異性與多元文化的重視，自個人特質與歧異的情感、敏銳度、肢體表達，發展出眾生悲喜交錯的舞蹈劇場。無論如何，我們終只能拼貼一個個殘片去勾勒完滿的幻影 ── 帶著洞悉一切的犀利卻又和藹可親的舞蹈與人生之師的鮑許 ── 然而這個幻影不正是電影藝術的精髓嗎？本片不只是獻給鮑許的動人輓歌，亦是溫德斯對於電影形式與本質不斷的追索與冥思。