日本女孩戀巴黎(林郁庭)
「日本女孩啊，進了舞廳排排坐，低頭笑，等著法國男人過來把她們帶走。她們很容易。」法國男人這麼說。
這話讓人聽了很不是滋味，好像一竿子被打翻的不只日本女孩，其他亞洲女性也一併攪和進去了。很容易。似乎走到那兒的夜店，總有一票無外人不歡的東方女孩，一幫狗眼看人低的輕浮白人男子便給慣壞了（當然也有素行良好的，但似乎不長進的就容易被慣壞），怪得了誰？
日本人迷巴黎是有名的。跟他們說你正在學德文，個個禮貌地低頭笑，回幾句應酬話；說你到巴黎留學，眼睛紛紛亮起來，崇拜地，「哇，法蘭西！」
旅居巴黎那段時間，Y頻頻來訪，她的心思我未必猜得透，總覺得我的巴黎小公寓，糊裡糊塗成了她展開某計畫的基地。那時我們一個美籍朋友不斷示意，她毫不領情：「要跟我在一起，把鬍子刮了，頭髮染一染再說。但我才不要嫁到愛荷華天天看玉米田。」大鬍子真的好好打理自己，後來跟Y的閨中密友結為連理，搬到舊金山去了。Y與好友逐漸冷淡，想到明媚的舊金山有些扼腕，但算了，她有更遠大的目標。
能通日文、對東方文化與亞洲女人同樣感興趣的A，廣佈情絲網羅適婚對象（多多益善，得標的機率也大），諸姊妹多少都感覺到了。在Y的盤算中，A條件不算差──自小由中歐移民至法，為了充分融入社會，他比法國人更法國，又沒有法人的高盧鼻子與陰沈；或許太沈醉於美食，身材比旁人要壯了點（委婉的說法），但他在巴黎時髦的近郊，可有棟大房子呢。
後來A調職西南，由中樞到邊疆，耐不得寂寞，老要巴黎友人去探視。我同Y南下拜訪，瞧瞧這拿破崙三世Eugénie皇后所鍾愛的海濱渡假聖地，A驅車領我們入山品嘗新鮮鱒魚料理、本地特產綿羊乳酪、外人罕知的上等甜酒，又呼嘯著出了國境，在西班牙酒館大啖被我們稱為「壽司tapas」的精美下酒菜。
玩得再開心，想到跟了A離巴黎可遠了，Y還是猶豫。A可比她明快會打算，循著放出去幾條線收網，沒多久就放帖請大家南下喝喜酒，新娘是Y之前的同事，出身川崎。
「我還是覺得A有點肥，你看那肚子，而且鄉下住久了會無聊。」無意幫人牽了兩回線，自己卻沒著落，要Y一點兒都不惱，也難。
之後是個義大利男子，拍拖了一陣子，覺得她不會太認真，最後男人決定在巴黎定居，他們很快就訂婚。
收到Y的喜帖，瞧著精心規劃的午夜塞納河宴遊路線，真要恭喜她終於如願。或許我錯了，她真的愛那男人。任何人能得到她對巴黎十分之一的愛情，都不算虧了。
《中國時報.2011.7.20》
Comments
Post a Comment