《愛情謊言》(林郁庭)


愛情謊言(Lila Lila, Alain Gsponer, 2009)

根據亦參與編劇的瑞士作家蘇特
(Martin Suter)同名暢銷小說改編的《愛情謊言》,饒有興味地消遣了文學創作、暢銷作家與媒體炒作的現象:一部被捧為「敲響後現代主義喪鐘」、「網路時代安娜卡列妮娜」的平凡傷感小說,讓出版別人手稿的大衛瞬時成為「德意志文學新希望」。
這是一部浪漫喜劇片,在討喜的商業片框架之下,刻劃作家明星化、文學商品化與追星讀者的盲目瘋狂,特別讓人覺得諷刺,尤其是據稱小說真正作者的怪老頭傑奇登場後,戲劇張力與反諷效果更大幅提升。觀眾期待著傑奇不是揭發就是要勒索大衛,然而傑奇卻扮演起經紀人的角色,打理大衛的形象,與出版商漫天還價談下一部書的計畫,在搞砸一切與母雞般護著大衛之間游移著;嬉笑怒罵地,卻也點出這個文學現象背後的真實:年輕英俊的作者絕對比他這樣的糟老頭吃香,趁能賣要多撈一筆,周邊商品與影視版權也不要放過。因為自己理虧而對傑奇百般忍讓的大衛,卻發現傑奇也不過是已經身故作者的舊識──怪老頭大鬧一場,對於名利的追逐,竟比不上想要參與」文學明星生產過程的渴望。

本片沒有壞人,所有謊話都不是出於惡意,或許過於天真,卻正是它可愛的地方。大衛為了把妹而說謊,傑奇為了自己與大衛也扯謊,被瞞在鼓裡的女友瑪莉跟讀者們,在真假虛實之間,包容了他們清楚與不清楚的謊言。當大衛將這個弄假成真的成書過程寫成第二部小說,徹底被騙了的瑪莉,第一個反應是付諸一笑,問自己怎麼沒有更早發現?最終,動人的小說的確是作者以高明的手法與真誠的心,為每一個讀者寫下的愛情謊言,也未必會被拆穿;畢竟,在每一個精心設計的騙局裡,總還能接觸到真實。對於瑪莉而言的真相大白(與愛的告白),對其他讀者則是新的幻境,讓他們再度墜入愛的五里霧的美麗謊言。對於如履薄冰的作者們, 能夠相信純真與善念就是足以打動讀者的力量(天賦文采、不懈努力、人生歷練等複雜因素好像都不用考慮了),可以毫不費力地編織出下一個成功的愛之謊言,可真是最美好的童話結局。


<電影欣賞.2010.10~12>

Comments

Popular posts from this blog

漫談《色∣戒》(林郁庭)

葡萄熟成之季談《美好的一年》(林郁庭)

雙飛人藥水(林郁庭)